Impression and Thoughts on Yokoyama Yui’s First Namesake TV show, “京都・美の音色 (Kyoto Bi no Neiro) (Kyoto Sound of Beauty)”

“
It has started.

関西テレビ 京都・美の音色

“
What in the world is this wonderful show!

“
Yuihan’s program…. This is so good….. She is trying to speak a lot and give it her best!

“
This program is so tedious…. Honestly, this program would be fine with just narration by an announcer. Actually, the old woman who showed up in the program is a lot better at talking than Yokoyama.

“
You can’t expect Yokoyama, who is known to be a MajiReser (person who tends to react to others’ comments seriously), to be too skilled in talking

“
I’ve been healed so much ….（´-`）.｡oO（

“
Despite being a 1 hr show, it ended so soon…

“
Uhmmm this is not that impressive like, “Damn!! Writers! What the hell you did!?”
It’s a so disappointingly bringdown.
They’d better let Yokoyama experience various things alone rather than involving BBA or something…

“
It sanctified my dirty heart….lol

“

“
Yuihan: “This is so hot, isn’t it?”
Old woman: “Yes, it’s hot.”
Yuihan: “Isn’t it not hot?”

I LOL’d at this flow of conversation.

“
Because old women in Kyoto she met talked a lot, Yuichan was a bit overwhelmed by them….
Yuihan is Hannari (elegant in Kyoto dialect. Origina 花なり: this is Flower) but BBA in Kyoto were very articulated and crisp/brisk.

“
Yeah, when she first greeted Okami-san (female owner or manager of Ryokan), Okami-san already had a dangerous aura….. And when they started talking, it turned out our guess was true lol She is truly Kyotonian lol

“
Yeah, Okami-san was exactly the same as our image of Kyotonian.
I like when Kyotonian girls are Hannari like Yuihan more than genuine Kyotonian’s somewhat sly characteristics.

“
I’m so happy that Yuihan could nail this phrase, “This is the point you’re supposed to laugh lol”♪

“
↑And she failed to get laugh han~

“
↑But it was so nice to see her nailed that phrase for Yuihan Ota ^^
I love Yuihan when she is like that ^^

“
“It has existed since Heian-era”
“え”っ!?” she was surprised with such a jarring voice lol

“

“
When she was talking with the Okami-san, because she kind of reminded me of the instructor of manners, Hirabayashi Miyako, I was afraid that Yuihan would get scolded by her….. lol

“
It’s only Yuihan who can dare to (unconsciously) make such a rude remark to Okami-san of Kimono shop in Kyoto, “Can you wear Kimono by yourself!?!?”

“
Yeah…^^; but… yeah I’m so grateful to Okami-san as she dressed Yuihan in Kimoto elegantly.

“

“
So food report are concerned on this show?

“
↑It’s like they select a specific area and walk around to see spots of the area.

“
This is…… godly program for her Oshi…..

“
source, Translated and edited by Tuloan, Bryansate, Ganita and Tommy