5

2012年10月30日A6th目撃者公演・千秋楽のまとめ (Recap – Final Theater Performance of A6th “Mokugekisha” Stage)

  October 30, 2012

1. A6th目撃者公演・千秋楽 公演前～サボテンとゴールドラッシュ

2. A6th目撃者公演・千秋楽 その２

3. A6th目撃者公演・千秋楽 その３

4. A6th目撃者公演・千秋楽 公演終了後の様子

仲川遥香 9:56

なんか緊張してる。
わかんないけど。笑っ

今月のはじめは全然実感なかったけど。。。。

本当一日があっという間に終わっちゃう。

気づいたらもう来年とかになってるんだろうなー。

でもそれだけ濃い毎日を送ってるのかなーって思う。

I’m so nervous for some reason.

Though I don’t know why lol

I didn’t feel it so real until the beginning of this month,

Everyday rolled by so quickly.

And before I knew it, next year will roll around.

But guess that means how fulfilling days I’m living.


SOURCE


>>413

Shania Junianatha 10/29 10:56

Kusuka！iru？

篠田麻里子 10/29 14:11

頑張ろうね
高城亜樹 10/29 11:13

いよいよ今日かぁ…千秋楽！
なんだか、不思議な気持ち…！！！
落ち着かないんだよね♪(´ε｀ )

Finally, the day has come for the final performance of A6th!

Somehow I have a strange feeling….!!

I can’t feel at ease♪(´ε｀ )


SOURCE
Shania Junianatha 10/29 12:05

selamat pagi. Have a nice day!

仲川遥香 10/29 17:37

今日の髪型はこれ！！！！
なーんっつて。笑

はぁー。
緊張しておかしいです。笑

This is my hairstyle for today!!!!

Haha kidding.

umm

I’m freaking out due to nervousness.


SOURCE
岩田華怜 10/29 17:56

千秋楽頑張って下さい＼(^^)／大阪ではお世話になりました！

Wish you all the best for the Final performance＼(^^)／Thank you for having been so good to me in Osaka!


はるかさん可愛いな


小嶋陽菜 17:43

今日は千秋楽。チームがかわったら別々になるってことで、いつもより多めに触られてます(´・_・`)

Coz Today is the last day of the theater performance of A6th, I’ve been being touched more than usual(´・_・`)


SOURCE


>>826
狩人の目をしとる！

Eyes of hunter!


小嶋陽菜 17:46

なんか増えてる。。(´・_・`)

Increasing…


SOURCE


もとはるさんとわさ？

Former Harugon and Wasamin?

小嶋さんは全身愛されボディだわ

The whole and Every single part of Kojima-san’s body are loved by people.


戸賀崎智信 18:04

今日はチームAの千秋楽。
本日で千秋楽は全て終了となります。
後ほど、写真レポアップします！ブレた写真で「今日も安定の」と言われないよう、肘を脇につけて、激写出来ればと思っています！
宜しくお願いいたします。

Final day of A6th.

This is the last day of the series of final performances.

Will update photos later. Try my best so that fans won’t call them, “steady” blurry photos “as always”


SOURCE


>>853
安定のじゃねーよw

Steady… It’s no compliment LOL

>>853
おう、今日も楽しみにしてるぜ！

Looking forward to your steady photos!


>>853
気にしてるのか・・・

He minds that…

>>853
今日は、今日こそはやってくれるはず！


さあ見せてもらおうか、戸賀崎の本気とやらを

Well, Togasaki, show me your Maji!


片山陽加 18:10

もーじき、チームA千秋楽です！
テンション上げるため、あの子と
音楽ハロウィンミュージック聞いてます♪

To make myself high, I’m listening Halloween music with that girl!


SOURCE


>>872
誰だ？

Who


>>874
なっつみぃ？

Nattsumi?


篠田麻里子 18:12

やべっ！！( *｀ω´) 参加遅れた！！耳触り会もう終わってた(._.)

Oops…. I missed Kojima-san’s ear touching party


SOURCE


>>875
ＴＯ残念ｗｗｗ

Pitty Top Ota LOL


>>875
さすがTO反応が早いなｗｗ

So fast to react, as expected of TO


松原夏海 18:23

これから最後の目撃者公演！！！

終わりであり始まりでもある日！！！
いってきまうす＼(^o^)／

Last performance starts soon

This is the day of the end as well as the start


SOURCE


>>910
3日後にはスタメンから外れた夏海の姿が・・・・・・・・・・

Three days later, no Natsumi in starting lineup…

>>910
がんがれ

Wish you the best

>>910
期待してる

Counting of you

>>910
始まり

あるといいな

Start….

Hope it will


戸賀崎智信 18:36

目撃者公演はライティングが暗い曲が多いから、不安…。
あ…別に始まる前に言い訳しているわけではないです。

Uneasy coz Mokugekisha stage has lots of songs that have dim stage lighting

No. this is no excuse in advance


SOURCE


>>927
おいw

Oi LOL


>>927
誰も期待してないから大丈夫だ

Don’t mind coz no one is expecting from you.


>>927
やる前から負けること考えるバカいるか！

Don’t think about loss before you even start


チームA A6th「目撃者」公演千秋楽のお花です！

Flower presented by fans for team A’s final performance of A6th  “Mokugekisha”

今日のチームA A6th「目撃者」公演のお花の真ん中のプレートには、
卒業したあっちゃんと移籍したさしこの名前も入れました(^-^)

In the plate put on the flower, there’re names of Acchan and Sashiko

960名無しさん＠実況は禁止です2012/10/29(月) 18:49:51.96ID:ADrX4js40(17)参照 (1)

戸賀崎智信 18:48

目撃者


SOURCE


戸賀崎智信 18:51

前人未到
大家も仲川も既に泣いています。

Ohya and Nakagawa, already shedding tears


SOURCE


>>966
tgskよw
泣いてるか、よくわからんw
さすがというべきか…いやはや

I can’t tell whether they’re shedding tears.

Should I say “as expected of Tgsk”? huh

>>966
脇が甘いよtgskきゅん


戸賀崎智信 18:56

いびつな真珠


SOURCE


戸賀崎智信 19:02

憧れのポップスター
あ…最後の写真カメラが見切れちゃいました。

Oops…. I failed to frame everyone in a photo in the last photo.


SOURCE


>>991
しーちゃんw

Shiichan LOL


>>16
今日ははーさまがかわいい

Haachan is so cute today.


Rの法則にあーみん居ないと思ったら千秋楽公演だったな

Final performance, that’s why Aamin isn’t in “R no Housoku” today.


>>17
らぶたんも忘れんなよ…

Don’t forget Lovetan


戸賀崎智信 19:10

小嶋の涙、高橋みなみが絡めなくなるのが寂しい…と本音を漏らしていました。

Kojima’s tears.

She confessed she missed having fun with Takahashi Minami badly


SOURCE


戸賀崎智信 19:21

腕を組んで


SOURCE


>>35
tgsk:cameraが加工したみたいになってる

Looks like as if he used an photo editing application, say it’s name tgsk:camera?


– 一般公開

戸賀崎智信 19:25

炎上路線
JKT48移籍組ユニットです！

Enjo Rosen, an unit comprises JKT transfer team!


SOURCE


>>41
しーちゃんがやれないのは残念だがこれはナイスな餞別だな

It’s disappointing that Shiichan can’t perform the song, but it’s a nice farewell gift for em


tgskはだーすーの自撮り講座見たから
指紋でぼやかしてるんでそ

I guess Tgsk watched Akarin’s self portrait photograph lecture, and applied finger print to blur his photos?


>>43
たぶん汗

I guess it’s sweat


>>45
もしくは皮脂

Or sebum


限界を感じるとがちゃん

Tgsk feeling he has been reaching limit

戸賀崎智信 19:32

愛しさのアクセル
携帯カメラの限界を感じる…
腰の限界も感じてます…

I’m feeling it’s tough to take photos with cellphone.

My chest is also reaching limit


SOURCE


>>51
はよエクレア投入せんと

He gotta eat éclair asap


>>51
総監督がブリッジしてるようにみえたw

I thought Soukantoku is doing backbend lol


アクセルも今日で最後か・・・

The last performance of Accel…


戸賀崎智信 19:35

☆の向こう側


SOURCE


>>67
小嶋さんは勿論のこと、ちいちゃんもカワイイな。華奢だし。

Needless to say Kojima-san but Chiichan is also cute, slim

戸賀崎智信 19:38

サボテンとゴールドラッシュ


SOURCE


>>77
はーちゃんかわええ

Haachan Kawaeee

>>77
はー様ｈｓｈｓ

>>77
このはー様！ふぅ・・・

Haacan in this photo…. phew…

Related Posts