”
Because the baseball game went into extra innings, the show started from 3:25am…..
”
So sorry, I can't stay up anymore… Good night….
”
Are you guys up~~~!?
Those who stay up this late night for live commenting is the true Mayuyu Ota~~~!!!
※Because almost no one stay up late at night and few comments on 2ch, this episode didn't become news article on any 2ch akb fansites except AKB48WrapUp.
”
It finally started!!!!!
”
This suddenly woke me up!!!
”
?? This episode starts in different way from previous ones!!
”
LOL they removed that farce in the opening scene from Mayuyu's episode.
”
”
And Sashihara's costume has changed to Mondrian!
”
”
LOL Murashige is just as always…. I hope she will learn more versatile variety skill through this show.
”
”
My gaze was stolen…..
”
I love how Mayuyu always stays calm like this…
”
”
Two timing lol
”
Russia! You're so annoying! I love you!
”
It does sound she is making up a lie lol
”
Shinamon~~~~!!!
”
Where is Chori???
”
”
Reminds me of Minegishi-san…. lol
”
”
LOL Actually Murashige had a shocked look before they started snapping at her….
She is a promising talent.
”
”
Will she draw Anago-san~~???
”
”
She draws Anago every time…. I want to see her draw Suneo….
”
When she is with these young girls, I can't help but feel she has become mature and sober…..
”
But I think she can draw Suneo better….
”
There's a girl who are insanely good at this kind of drawing in NMB48
”
Finally Seri~nu got a spotlight!!!
”
”
They will draw Oden-kun!??!
”
”
Actually Mayuyu's illustration is good!
”
Haruppi does look like Oden-kun…. They just needed to draw Oden-kun, right?
”
”
LOL Maestro Sakuratan will join the battle!!
”
”
Sakurata is too awesome….
”
Again Sakuratan (ﾟ∀ﾟ)⌒Ｙ⌒(｡Ａ｡)⌒Ｙ⌒(ﾟ∀ﾟ)⌒Ｙ⌒(｡Ａ｡)⌒Ｙ⌒(ﾟ∀ﾟ)━━!!
”
What is this… lol
”
It's very stylish. I think you can make a cool T-Shirt with her picture.
”
What is this eyebrow lol
”
I didn't know Haruppi is that cute! I cracked myself up lOl
”
- « Previous post This week in the world of AKB48 (17/10/2012-23/10/2012)
- Next post » Kashiwagi Yuki, Watanabe Mayu shed tears for their separation + 1 more on DVD Release of Kashiwagi Yuki’s solo live concert
Related Posts
-
TV Recap – HKT48′s First Namesake Show, HAKATA 百貨店 2nd Episode Minegishi Minami
-
HKT48’s First Namesake Show, HAKATA 百貨店 Thoughts and Impressions
-
HKT48’s first namasake TV show HaKaTa Hyakkaten captured 2.7% of TV viewers!!
-
Miyuki Watanabe: I Want to be a Rival Of Mayu Watanabe in team B
-
Title of the main theme song of the anime staring Mayu is released: "Sayonara no Hashi" by Watanabe Mayu
-
Watanabe Mayu Solo Event, Shinoda Mariko “Mayuchan for Center” and 2 more!
LOL i always look forward to Hakata Hyakkaten TV recap…
feels like TV recap is the best way to enjoy this show LOL
Thanks for the translation. Man, this episode was hilarious. I love how they fangirl-ed over Mayuyu and the part where the shoe flew off and hit Madoka was epic.
Thanks for the translation i always look forward to Hakata Hyakkaten TV recap
and after watch this program i have been interested in murashige somehow she is remind me about sae or it’s becaus she energeetic/loud? haha but sae much calm than murashige
Mayu is such a mature girl when she’s not with mommy Yukirin or Rabutan 🙂
is it possible to have the episode on streaming? Thanks for the translation though (mayuyu oshi)